Kindergeld след 18: до кога се плаща и какво да изпратиш
Тази страница е за родители, чието дете в България навършва 18 или вече е пълнолетно и още учи, търси работа или е в доброволна служба. Ще разбереш кога Kindergeld спира, кога продължава до 21 или 25 години, какво доказателство иска Familienkasse и колко може да работи детето.
Кога спира Kindergeld при 18 години?
Kindergeld се плаща за всички деца до 18-ия рожден ден. Спира в края на месеца, в който детето навършва 18. Ако рожденият ден е на първо число, спира в края на предишния месец.
Решението за непълнолетно дете важи само до месеца на 18-ия рожден ден. След това трябва нова писмена или електронна молба. Има онлайн молба „Kindergeld-Antrag ab 18“, която с BundID се изпраща без разпечатване и подпис; дали тя работи и за семейства с KG 51, не е потвърдено. На хартия подаваш KG 1 с Anlage Kind, като попълваш точка 3.
Кога Kindergeld продължава след 18?
Законът (§ 32, ал. 4 EStG) изброява причините. Във всеки случай трябва доказателство. В България месечната помощ за дете се плаща до завършване на средно образование и най-късно до 20 години, а германският Kindergeld може да продължи до 25.
| Причина | До каква възраст | Доказателство |
|---|---|---|
| Училище, професионално обучение, университет | 25 | удостоверение от училището или университета (например Semesterbescheinigung), договор за обучение |
| Няма място за обучение | 25 | специални данни и доказателства, формуляр KG 11a |
| Доброволна служба | 25 | споразумение с организатора, накрая удостоверение |
| Търси работа, регистриран | 21 | удостоверение за регистрация като търсещ работа, формуляр KG 11a |
| Увреждане, възникнало преди 25 | без граница | доказателство за средствата на детето, лекарско или официално удостоверение |
Ученик или студент: обучение до 25 години
Обучение (Berufsausbildung) значи: общообразователно училище, университет, обучение във фирма, допълнително обучение, обучение за друга професия, а също първите три месеца основна подготовка при доброволна военна служба.
При болест плащането обикновено продължава, ако обучението е прекъснато за не повече от шест месеца и лекар удостовери кога се очаква да свърши болестта. При по-дълга болест обикновено правото спира от началото ѝ. При майчинство плащането продължава.
Краят: в училище най-късно с края на последната учебна година. При обучение или следване в месеца, в който детето официално получава писмено общия резултат от последния изпит, дори договорът да продължава или студентът да е още записан.
Пауза между училище и университет: правилото за 4 месеца
Между два етапа на обучение, например от училище към университет или към доброволна служба, Kindergeld продължава до четири месеца, ако следващият етап наистина започне в тези четири месеца.
Търси работа или място за обучение
До 21 години: детето не работи и е регистрирано като търсещо работа. Листовката на Familienkasse казва, че важи и регистрация в държавна служба по заетостта в друга държава от ЕС или ЕИП или в Швейцария. Значи регистрация в бюрото по труда в България също се брои. Мини работа (Minijob) не пречи. Ако детето получава само Grundsicherungsgeld, право няма.
До 25 години: детето не може да започне или продължи обучение, защото няма място, в Германия или в чужбина. Трябва да е търсило сериозно без успех (например с писмени откази), или да е регистрирано като търсещо място, или да има обещано място по-късно, или да даде писмена декларация, че ще кандидатства на следващия прием.
За двата случая се прилага формулярът KG 11a, „Bescheinigung für ein volljähriges Kind ohne Ausbildungs- oder Arbeitsplatz“.
Доброволна служба и дете с увреждане
До 25 години се брои доброволна служба: доброволна социална или екологична година, Bundesfreiwilligendienst, Европейският корпус за солидарност, „weltwärts“, Internationaler Jugendfreiwilligendienst и други служби в чужбина по § 5 BFDG. Търсенето на място за доброволна служба НЕ се брои като търсене на място за обучение.
Без граница на възрастта: дете, което не може да се издържа само заради физическо, умствено или психично увреждане, възникнало преди 25-ата година. За 2026 г. общата нужда за живот е 12 348 € за годината; с нея се сравняват собствените средства на детето.
Може ли детето да работи?
По време на първо професионално обучение или първо следване работата не спира Kindergeld, колкото и часа да е. Работата се проверява едва след като първото обучение или първата степен са завършени. Общообразователното училище не е завършено обучение.
След първото обучение или следване Kindergeld продължава, само ако работата не пречи: до 20 часа редовна работа седмично, работа в рамките на обучение или мини работа по §§ 8 и 8a SGB IV (листовката дава за пример „603-Euro-Job“). Магистратура след години работа или курс за майстор обикновено е второ обучение.
Какво да изпратиш: стъпка по стъпка
Пращай копия, не оригинали. Данни, които не са нужни, като оценки, може да задраскаш. Краят на обучението също се доказва сам, с удостоверение или диплома, за да не се плати Kindergeld в повече.
- Преди да свърши месецът на 18-ия рожден ден, подай новата молба: онлайн „Kindergeld-Antrag ab 18“ или KG 1 с Anlage Kind на хартия.
- В Anlage Kind попълни точка 3 (какво прави детето) и точка 3.2 (завършено ли е първо обучение, работа и часове седмично).
- Приложи доказателството според таблицата по-горе; за търсещо работа дете или дете без място за обучение добави KG 11a.
- Изпрати до същата Familienkasse, за деца в България Familienkasse Rheinland-Pfalz-Saarland, 55149 Mainz. Пази копия.
- Съобщавай всяка промяна в училището, обучението, работата и края на обучението, без да чакаш да те питат.
Какво трябва да съобщиш веднага
Късното или липсващо съобщение може да значи връщане на пари, а и глоба или наказателно преследване.
Geldback пита за всяко дете над 18 какво прави, дали първото обучение е завършено и колко часа работи, попълва точка 3 на Anlage Kind според отговорите и ти дава списък с доказателствата. Цената е 59 €. Не взима удостоверения от училището, не решава гранични случаи (временно над 20 часа, болест, увреждане) и не използва онлайн молбата „ab 18“.
- Детето сменя, завършва, спира или прекъсва училище, обучение, следване или доброволна служба, включително отпуск, докато е още записано.
- Детето започва работа след завършено обучение.
- Детето е търсило работа и сега започва обучение или работа, или спира да търси.
- Детето започва доброволна или военна служба.
- Детето е бременно (с лекарско удостоверение).
Въпроси и отговори
До каква възраст може да се плаща Kindergeld?
До 21 години за регистрирано търсещо работа дете, до 25 години при обучение, без място за обучение или при доброволна служба. Без граница при увреждане, възникнало преди 25.
Трябва ли нова молба, когато детето навърши 18?
Да. Без нова писмена или онлайн молба плащането просто спира, а после може да се върнат само 6 месеца назад.
Детето ми учи и работи 25 часа. Спира ли Kindergeld?
Не и по време на първото обучение или първата степен. След това повече от 20 часа седмично го спират.
Брои ли се регистрацията в бюрото по труда в България?
Да. Регистрацията в държавна служба по заетостта в друга държава от ЕС се брои до 21-годишна възраст.
Какво доказателство искат за студент?
Удостоверение от университета, например Semesterbescheinigung. Изпрати копие.
Кога спира Kindergeld след училище?
Най-късно с края на последната учебна година. След обучение или университет в месеца, в който детето официално получава резултата от последния изпит.
Източници
- Familienkasse, Merkblatt Kindergeld (KG 2), юли 2026 г., раздели 4, 7, 9 и 10
- Familienkasse, листовка за детски надбавки на български (KG 2-bg), юли 2026 г.
- § 32 EStG: деца над 18
- § 70 EStG: плащане назад само за 6 месеца
- BZSt, Dienstanweisung zum Kindergeld (DA-KG), 2026 (V 5.4, A 14.1)
- Anlage Kind, септември 2025 г.
- Kindergeld-Antrag: Merkblätter und Formulare (онлайн молба „ab 18“)
- Агенция за социално подпомагане, Семейни помощи