Kindergeld за деца, които живеят в чужбина

Кой може да получава Kindergeld за деца в чужбина

Kindergeld е германската помощ за деца. Според правилата на ЕС родител, който работи в Германия, може да има право на нея, дори когато децата живеят в друга държава от ЕС, например в Румъния, България или Полша.

Детето трябва да е под 18 години. Дете между 18 и 25 години също може да се брои, например докато учи в училище, в професионално обучение или в университет.

• Работиш в Германия и плащаш германски данък върху заплатата.
• Детето ти живее в друга държава от ЕС, обикновено с другия родител или с теб.
• Детето ти е под 18 години или е под 25 години и учи.
• Ти или другият родител имате германски данъчен номер (Steuer-ID) или можете да поискате такъв.

Колко е Kindergeld

От 2023 г. Kindergeld е една и съща сума за всяко дете. През 2022 г. беше 219 € за първото и второто дете, 225 € за третото и 250 € от четвъртото дете нататък.

Правилото за разликата: коя държава плаща първа

Родината ти също може да плаща помощи за деца. Правилата на ЕС решават коя държава плаща първа.

Ако другият родител работи в родината, родината плаща първа. Тогава Германия доплаща разликата, ако германската сума е по-висока. Ако помощта от родината е същата или по-висока, Германия не доплаща нищо.

Ако другият родител не работи в родината, Германия обикновено плаща цялата сума, защото Германия е държавата, в която работиш. Familienkasse проверява това със службата в родината ти.

Кой трябва да подаде молбата

Kindergeld се плаща на родителя, с когото живеят децата. Ако децата живеят у дома с партньора ти, често молбата я подава партньорът ти, въпреки че в Германия работиш ти.

Окончателното решение е на Familienkasse. Geldback задава прости въпроси за това къде живее всеки и попълва формулярите на името на правилния човек.

Документи, които ти трябват

Молбата се подава с официалните формуляри на Familienkasse:

• KG 1: основната молба.
• Anlage Kind: по една за всяко дете.
• Anlage Ausland (KG 51): защото родител или дете живее в чужбина.
• KG 54: удостоверение, което работодателят ти попълва и подписва.
• Копие от акта за раждане на всяко дете.
• Твоят Steuer-ID. За дете без германски Steuer-ID се използва личният номер от родината (CNP в Румъния, ЕГН в България, PESEL в Полша).
• Ако живееш в Германия: доказателство за адреса ти, например договор за наем или писмо от хазяина.

Коя Familienkasse отговаря за твоя случай

За семейства в други държави от ЕС отговарят специални Familienkassen. Коя точно зависи от държавата на другия родител или на детето.

Шест месеца назад, затова не чакай

Kindergeld се плаща назад най-много за 6 месеца преди месеца, в който пристига молбата ти. Важи датата, на която пристига, а не датата, на която я изпращаш.

Пример: молбата ти пристига през ноември 2026 г. Можеш да получиш Kindergeld от май 2026 г. За едно дете тези шест месеца са до 1554 €.

Колко време отнема

За деца в чужбина решението често отнема от 4 до 6 месеца, защото Familienkasse трябва да провери с родината ти. След това получаваш писмено решение, което се казва Bescheid, и парите се плащат по банковата сметка, посочена във формуляра.

Как помага Geldback

Отговаряш на прости въпроси от телефона на румънски, български, полски или английски. Geldback попълва KG 1, Anlage Kind и Anlage Ausland и ти дава KG 54 за работодателя ти. Получаваш списък с документите, които ти трябват, и адреса на твоята Familienkasse.

Ти разпечатваш формулярите, подписваш ги на ръка и ги изпращаш по пощата сам(а). Цената е фиксирана, 59 €, без дял от твоя Kindergeld.