Ajutor și întrebări frecvente
Aici găsești răspunsuri la întrebările pe care oamenii le pun cel mai des despre Geldback, despre rambursarea de impozit din Germania și despre Kindergeld pentru copiii care locuiesc în străinătate.
Pe scurt
Geldback este un program pe care îl folosești singur(ă). Răspunzi la întrebări în limba ta, Geldback completează formularele oficiale germane, iar tu le semnezi și le trimiți singur(ă) prin poștă. Banii vin direct de la autoritățile germane în contul tău bancar.
Dacă nu găsești aici răspunsul la întrebarea ta, scrie la [email protected]. Îți putem explica cum funcționează programul, dar nu îți putem da consultanță fiscală personală.
Întrebări și răspunsuri
Este Geldback o înșelătorie?
Nu. Geldback este un program care completează formulare oficiale germane din propriile tale răspunsuri. Nu îți cere niciodată datele de acces la bancă, nu primește niciodată rambursarea sau Kindergeld și nu trimite nimic în numele tău. Vezi o estimare înainte să plătești și plătești un preț fix, afișat de la început. Serviciul este condus de Morris Dragsbæk-Friis, o persoană privată din Copenhaga, Danemarca, și poți scrie oricând la [email protected]. O regulă bună pentru orice serviciu: nu da nimănui parola de la bancă și ai grijă cu oricine vrea ca rambursarea ta să fie plătită în contul lui.
Are Geldback legătură cu statul german?
Nu. Geldback este independent. Nu face parte din Finanzamt, Familienkasse sau altă autoritate și nu are legătură cu ele. Nu le poate face să decidă mai repede sau să plătească mai mult. Te ajută să pregătești formulare complete și să le trimiți singur(ă) la adresa corectă.
Cine poate folosi Geldback?
Geldback este făcut pentru lucrătorii din UE care sunt sau au fost angajați în Germania, mai ales pentru oamenii din România, Bulgaria și Polonia. Partea de impozit este pentru angajații al căror venit din Germania a fost salariul, pentru anii 2022 până în 2025. Partea de Kindergeld este pentru părinții ai căror copii locuiesc în altă țară din UE. Nu este pentru cei care lucrează pe cont propriu și nu te poate ajuta cu salariile impozitate cu o cotă fixă, cum sunt multe Minijob-uri, pentru că acel impozit nu se returnează niciodată.
Cât durează?
Răspunsurile îți iau adesea mai puțin de o oră, dacă ai actele pregătite. După ce trimiți formularele, decide autoritatea. O declarație de impozit poate dura câteva luni. Kindergeld pentru copiii din străinătate durează adesea 4 până la 6 luni, pentru că Familienkasse verifică împreună cu țara ta.
Pentru câți ani în urmă pot primi impozitul înapoi?
O declarație voluntară se poate face pentru ultimii 4 ani. Declarația pentru 2022 trebuie să ajungă la Finanzamt până la 31 decembrie 2026, cea pentru 2023 până la 31 decembrie 2027, cea pentru 2024 până la 31 decembrie 2028, iar cea pentru 2025 până la 31 decembrie 2029. Ștampila poștei nu este de ajuns: declarația trebuie să ajungă la timp. La Kindergeld este altfel: se plătește în urmă pentru cel mult 6 luni înainte de luna în care ajunge cererea ta.
Ce fac dacă am pierdut Lohnsteuerbescheinigung?
Cere o copie nouă de la angajator sau de la fostul angajator. Angajatorul a trimis aceleași date și electronic la fisc, deci informațiile nu sunt pierdute. Dacă ai avut mai mulți angajatori în același an, îți trebuie adeverința de la fiecare.
Ce fac dacă am pierdut Steuer-ID?
Uită-te mai întâi pe Lohnsteuerbescheinigung sau pe un fluturaș de salariu mai vechi: Steuer-ID, cu cele 11 cifre, este scris acolo. Dacă nu îl găsești, poți cere Oficiului Federal Central pentru Impozite (BZSt) să ți-l trimită din nou. Se trimite doar prin poștă, niciodată la telefon sau pe email. Se poate și dacă acum locuiești în străinătate.
Am nevoie de o adresă în Germania?
Nu. Poți folosi Geldback și poți trimite declarația de impozit din țara ta. Dacă nu mai locuiești în Germania, declarația merge de obicei la Finanzamt care apare pe Lohnsteuerbescheinigung. Pentru Kindergeld, părintele care face cererea poate locui în țara de acasă. Dacă tu locuiești în Germania, adaugi o dovadă a adresei din Germania, de exemplu contractul de închiriere.
În ce limbi este Geldback?
Poți folosi Geldback în română, bulgară, poloneză sau engleză. Formularele de impozit sunt în germană, pentru că așa le cere Finanzamt. Formularele pentru Kindergeld sunt în germană și, alături, în română, bulgară sau poloneză.
Cât costă?
Declarația de impozit costă 49 € pentru primul an și 29 € pentru fiecare an în plus. Kindergeld costă 59 €, pentru toți copiii tăi. Amândouă împreună costă 89 €, plus 29 € pentru fiecare an fiscal în plus. Nu luăm comision din rambursare. Agențiile iau de obicei între 14 și 20%.
Ce se întâmplă dacă nu am bani de primit înapoi?
Vezi o estimare înainte să plătești. Dacă estimarea arată că nu ai nimic de primit înapoi, nu plătești nimic. Estimarea nu este o promisiune: Finanzamt sau Familienkasse decide suma finală, care poate fi mai mare sau mai mică.
Cum trimit formularele?
Printează formularele, semnează-le de mână și trimite-le prin poștă la adresa pe care ți-o dă Geldback. Formularele pentru Kindergeld se pot trimite și prin fax. O scanare sau o poză trimisă pe email nu este acceptată. Geldback nu depune nimic electronic și nu trimite nimic în locul tău. Păstrează o copie după tot și trimite din timp dacă se apropie un termen.
Partenerul meu stă acasă cu copiii. Cine cere Kindergeld?
Kindergeld se plătește părintelui cu care locuiesc copiii. Dacă copiii locuiesc cu partenerul tău în țara de acasă, de obicei partenerul tău face cererea, chiar dacă tu ești cel care lucrează în Germania. Munca ta din Germania este cea care îi dă familiei dreptul la Kindergeld. Geldback te întreabă unde locuiește fiecare și completează formularele pe numele persoanei potrivite. Decizia finală o ia Familienkasse.
Datele mele sunt în siguranță?
Datele tale sunt stocate în UE și sunt criptate. Geldback folosește Steuer-ID-ul tău și codurile de identificare ale familiei tale doar cu acordul tău clar și doar ca să îți completeze formularele. Poți cere să îți vezi datele sau să fie șterse la [email protected].
Îmi poate spune Geldback ce să fac în cazul meu?
Nu. Geldback îți dă informații generale și completează formulare din propriile tale răspunsuri. Nu este consultant fiscal. Pentru sfaturi personale, poți întreba un consultant fiscal autorizat (Steuerberater) sau o asociație de ajutor pentru impozitul pe salariu (Lohnsteuerhilfeverein).
Actualizat 23 octombrie 2026